Update Security Findings schema reference page

[alliejones]

Summary

This PR was automatically generated by the Security Finding Schema Tool to update the Security Finding Schema.

No schema field changes detected. This PR updates generated artifacts only.

---

Generated by

• Tool: Security Finding Schema Tool

---

CI Failures

If CI is failing, it may be because updating the schema broke some code integrations. In that case, a human should manually fix the code to make it work before merging. This is the responsibility of the PR creator.

---

cc @DataDog/k9-finding-schema-governance

Data governance for security findings schema

[github-actions]

Preview links (active after the build_preview check completes)

New or renamed files

• https://docs-staging.datadoghq.com/allie.jones/schema-update-a4b06741/security/guide/findings-schema/generated/examples
• https://docs-staging.datadoghq.com/allie.jones/schema-update-a4b06741/security/guide/findings-schema/generated/schema-reference
• https://docs-staging.datadoghq.com/allie.jones/schema-update-a4b06741/security/guide/findings-schema/generated/tags

[datadog-datadog-prod-us1-2]

✨ Fix all issues with BitsAI

⚠️ Warnings

🚦 1 Pipeline job failed

DataDog/documentation | build_preview     

Useful? React with 👍 / 👎

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: f9647b5 | Docs | Datadog PR Page | Give us feedback!}